La Fille du Consul dans Public

Les pics (ou épingles) à chignon "Hortensia" spécialement créés pour Jaune Cerise ont été repérés par le magazine Public il y a quelques jours. (Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

Lien vers la revue de presse: Clic!

******************************

The "Hydrangea" hair pins created for Jaune Cerise were published a few days ago in the french magazine Public. (Click on the image to enlarge)

Link to the press: Click!

********************************

Lien du jour : Connaissez-vous les très belles photos de La Flâneuse ?

Today link : Do you know the beautiful pictures of La Flâneuse? (Clic ! et clic !)

Jaune cerise

Quelques fleurs d’hortensia, comme un hommage à la petite reine Hortense, à qui l’impératrice Joséphine de Beauharnais dédia cette fleur, arrivée de Chine à la fin du 18e siècle.

Some hydrangea flowers, like a tribute to the little Queen Hortense, to whom the Empress Joséphine de Beauharnais dedicated this flower, arrived in France from China at the end of the 18th century.




Une création exclusive pour la boutique Jaune Cerise, des interprétations de fleurs inspirées de celle de l'hortensia. ( en rose )
Exclusively for the french boutique Jaune Cerise, I interpreted the hydrangea flowers.

Jaune Cerise
6, square Spontini
78150 Le Chesnay

Petits pois et tomate verte

Une fidèle cliente amoureuse de mes petits pois m'a offert un dessin au pastel gras ce week-end.
A faithful client in love with my peapods jewels, gave me this drawing last week-end.

La Fille du Consul dans Fémina

(cliquez sur l’image pour l’agrandir - Click to enlarge the picture)

Merci Vanessa !

EDIT du 22 mai : J'ai refait une page "revue de presse" pour ranger ces petites parutions. Vous pouvez y accéder en cliquant dans le menu en haut sur PRESSE. J'espère que ça ne parait pas trop prétentieux!

I created a web page to publish all these small press articles, you can have a look by clicking on the word PRESSE, in the menu.

Du muguet dans la chevelure

Merci à tous ceux qui sont passés nous voir à la vente de printemps,
Pour les autres qui n’ont pas eu cette chance, juste une pièce qui n’avait pas été présentée avant : le muguet dans les cheveux…

Merci Delfée toi qui me souffla l’idée, merci Anne-Cécile qui te prêta au jeu du modèle!

Thank you to everybody, who visited us last week-end during the private sale !
I just want to show you a new lilly of the valley : you can wear this one on the hair.

*********************

Merci à Crêpe Georgette et à Fiskarettes, deux blogs francophones qui ont repéré mon travail il y a peu de temps ( Fiskarettes est tout neuf!), mais également à un poids lourd de la blogosphère: Détournements de mode, qui a relayé l’annonce de la vente privée du week-end dernier, à Véta qui montre mes fleurs à son public, à Kareym sur Kirsty qui craque sur mes chocolats.

Lots of thanks to differents blogs and web sites... just click on the links!

Summer is amost there / l’été est presque là

Just a part of the little treasures boxes gone to Italy a few days ago.
Quelques une des boites à trésors parties en Italie il y a quelques jours.

A shop in North of Italy where you can find my work, between Genova and Pisa:
Un nouveau point de vente, en Italie sur la côte Ligure, entre Gènes et Pise où vous pourrez trouver mon travail :

DiStanze
via Sotto gli Uffizi 2
19038 Sarzana (entre Gènes et Pise)
Italie

*********************

Encore des remerciements chaleureux: Merci au blog Art-Monie qui a remarqué mon muguet, au site OrSériE qui craque sur mes boutons de manchette, et si je ne l'ai pas déjà fait, honte à moi, je zappe pas mal de choses en ce moment - merci aussi à Sublime la Vie.

*********************

Autre chose : connaissez vous le blog de Marie-France en Turquie, “Du miel dans les épices”?

Do you know the turquish Marie France's blog "Du miel dans les épices"?