Nominée… / Awarded…

Les jeux circulent parmi les bloggueurs, les prix comme les paris…
Mon blog a été nominé plusieurs fois depuis un moment, je n’avais pas encore répondu, et j’ai laissé passer pas mal de choses.

My blog was awarded by some other blogs. I’m sorry, I think I forgot some of them, if you did gave me an award I forgot, please, tell me: I will update with a link.
These are the blogs which gave me this award:

Si j’ai bien suivi, j’ai reçu ce "prix de blog" de la part des auteurs de:
Virginie étend son linge, Créatitia, Fimocadabra, Lady Maryann, Trois anges
et je crois que j’en ai oublié, si jamais vous vous reconnaissez, laissez moi un mot, je rajouterai votre lien, je suis confuse de m’être ainsi laissé dépasser par les évènements !

EDIT n°1 : voilà un oubli réparé: j'avais été taguée également par La Casa de Fieras
EDIT n°2 : mais également par Fée un voeux, merci Hélène!

****************

Le jeu consiste à ce que je « nomine » 10 blogs à mon tour…10 blogs, parmi mes liens, mais également des découvertes récentes :
And now I have to give back this award of excellence to 10 other blogs I like. Ten from my link list, but also new discovers:

• De très belles photos, textes et musiques bien choisis, et beaucoup d’humour : Du safran dans le boudoir
• Une grande sensibilité pour les belles choses, les choses étonnantes et les découvertes merveilleuses, une dénicheuse de trésors : Le divan fumoir bohémien
• Une illustratrice graphiste dont je viens en plus de faire la connaissance "dans la vraie vie" : Sissi Minanaa
• Des doigts agiles, du tissus, des aiguilles, un univers naïf et très délicat parsemé d’oiseaux de textile : Ann Wood
• Une main de maître, une agilité désarmante avec les ciseaux, un graphisme d’ombres chinoises : Rob royan
• Des visages Années folles, des poupées de grandes filles : Du Buh Du Design
• Ma camarade de jeu de massacre, qui entre deux dessins très bien tournés me relance dans notre cadavre exquis : Luciolland
• Pour ses belles histoires illustrées ou ses beaux dessins qui racontent des histoires… : Gayou
• Entre autres pour son feuilleton "Landlord", à lire à haute voix pour causes d’onomatopées franglaises : Le Petit bazar de Betsileo
• Et enfin pour l’étrange beauté de son cabinet de merveilles: Arts and Ghost ( The wonder cabinet )

**************************

J’ai d’autres infos à vous donner :
- Barbara Berrada (l'auteur de ces si belles photos) a ouvert sa boutique en ligne.

- Marie Chemorin ( qui avait réalisé le dîner trompe les sens ) a ouvert son atelier cuisine: Le kitchen Flat
via Les SensationElles

- Le court métrage de Sylvie avec ma couronne de fleurs, se retrouve chez Masaoms, qui dans son excellent blog 18 KT recense les bijoutiers et joailliers contemporains dans le monde.

- Et je suis très en retard, mais certains me l’ont réclamé : vous pouvez télécharger le calendrier 2008 de La Fille du Consul en cliquant dans la colonne en haut à gauche (pdf).
I am very late, but as some of you asked me, you can download the 2008 calendar: link in the left column, up (pdf).

Sorry, I did not translate every thing, just click on the links and discover !