mardi 17 mars 2009

Happy St Patrick's Day!

(Le texte en français suit.)

Happy St patrick's Day!

To all Irish friends, to all Patrick and Patricia, especially for my dear friend Patricia Provenchère, the Kai-Kao's designer, and for an other Patricia, who has magical hands with papers.
I can't help but show you a second time the next picture (from last year).

The four clovers on the first picture are the last ones I made this year, and I won't make any more, neither with three nor with four leaves. If you want one of them, they will soon be available in the on-line shop. They are modelled in polymer clay, with a big fresh water pearl.


IMGP6183b

Je ne résiste pas à remettre cette dernière photo prise l'an dernier à la même époque, pour souhaiter une belle St Patrick à aux lecteurs irlandais, ainsi qu'à tous les Patrick, toutes les Patricia, spécialement à une grande amie, Patricia Provenchère -la créatrice de Kai-Kao, ainsi qu'à Patricia Zapata, aux doigts de fée découpeuse de papier;

Les quatre trèfles sur la photo du haut sont les derniers que j'ai fait et que je ferai cette année. Il n'y en aura plus ni à trois, ni à quatre feuilles. Ceux-là seront très bientôt en vente en ligne dans la boutique, avec les branches fleuries.
Ils sont modelés en argile de polymère, avec une grosse perle de culture au centre.

3 commentaires:

Christian a dit…

je confirme c'est un tres jolie trefle. Biz

Delphine R2M a dit…

> merci Christian!

Anonyme a dit…

elles sont magnifiques
mille bises
la marchande d'étoiles