lundi 7 décembre 2015

Gui et baies rouges d'hiver


"Çà et là, dans ces antiques ovales envahis par les orties et par les ronces, de vieux rosiers apparaissaient, retournés à l'état sauvage, semant ce fouillis de vert des rougeâtres olives des gratte-cul naissant."

Extrait de En Rade de J. K. Huysmans



Une branche de baies rouges comme des cynorrhodons, à porter en broche et de petites boucles d'oreilles de gui comme coulées dans du bronze.


Red berries, wild rose berries, and mistletoe. Little earrings like made out of bronze, but really lighter.




Plante sacrée dans la mythologie celte et scandinave,
le gui est un symbole d'amour et de paix,
et le baiser que l'on s'échange sous son feuillage
la nuit du nouvel an, porte bonheur.

Ces boucles d'oreilles-ci sont disponibles ici, CLIC!/ These earrings are HERE available)

2 commentaires:

cpaquerette a dit…

Bonjour,

Toutes vos créations sont superbes, comme toujours.

Pourriez-vous me communiquer le montant des frais d'envoi vers la Belgique ?

Un grand merci d'avance et encore bravo.


Cécile.

Delphine R2M a dit…

Bonjour Cécile, merci pour vos compliments.
Le tarif pour l'envoi d'une pièce vers la Belgique est de 12 € en service colissimo. Il est dégressif pour plusieurs pièces.