vendredi 24 août 2007

Bonne rentrée : le Japon

Ready to come back: New in Japan

Dans le dernier numéro (septembre 2007) du magazine de décoration Marie-Claire Maison, Marthe Desmoulins parle de sa maison dans le Vaucluse, mais également de son activité à Tokyo, où elle a monté une jolie boutique «Bazar et garde-manger». Elle y présente les productions de plusieurs créateurs.
La Fille du Consul fait partie de ceux-là, avec entre autres Géraldine Gonzalès, Les Farfelus Farfadets, Caroline Tuquet, ou Aurélie Martigot par exemple.

In the last issue of the French magazine Marie-Claire Maison, (September 2007), Marthe Demoulins tells us about her house in Vaucluse- south of France, and her Japanese shop in Tokyo, where she presents some young designers. La Fille du Consul is one of them, between Géraldine Gonzalès, Les Farfelus Farfadets, Caroline Turquet or Aurélie Martigot for example.

Point de vente à Tokyo :
Bazar et Garde Manger,
Boutique HD Déco
5-2-11 Jingumae,
Shibuya-Ku, Tokyo

8 commentaires:

alice et oh ! a dit…

C'est merveilleux !… bravo et très bonne rentrée !!

delfée a dit…

ah c'est donc d'elle que tu m'avais parlé lors de notre rencontre !!! j'ai même pas eu le temps de lire l'article dans marie claire idées, mais vite je me jette dessus ...

Séverine Personeni a dit…

Bonjour Delphine,
J'espère que tu as passé de bonnes vacances.
J'aime bcp les univers créés par
Marthe Desmoulins. J'aimais bcp sa boutique "Absinthe" à Paris il y a quelques années. Bravo à toi !

Delphine R2M a dit…

> Merci Alice et oh! Très bonne rentrée également!

> Delfée: oui, c'est elle! En revnache, l'article ne se trouve pas dans le Marie-cLaire idées, mais dans Marie-Claire Maison!

> Séverine, tu connaissais Absinthe? je regrette de ne l'avoir jamais connue, elle avait participé au lancement de quelques uns des grands créateurs actuels -Jamin Puech par exemple - mais je suis très fière de me retrouver dans la nouvelle boutique de Marthe Desmoulins à Tokyo!

caroline_8 a dit…

Félicitation Delphine! Radis croquants avec une pointe de pâté de foie...

Delphine R2M a dit…

> Caroline: et oui, vive les pique-niques ;-)

polynetta a dit…

Hello Delphine,
je te félicite de cette réussite.
Tes créations sont vraiment surprenantes.Quel talent de "illusionnisime hyperréalisime":)

Au plaisir de te revoir
Paulina

Delphine R2M a dit…

> Hello Paulina, te voilà donc blogueuse, toi aussi? Ravie de te voir passer ici, à bientôt!