samedi 1 décembre 2007

Week-end de vente de Noël

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

L’une des très belles pièces de cette vente de Noël, qui n’est pas restée présente -et présentée- hier plus d’une demi-heure, heureusement je peux en publier la photo…
Merci à tous ceux qui sont passés hier, vous avez été nombreux et nous avons toutes les quatre été ravies de vous recevoir. Et bienvenue à tous ceux qui passeront aujourd’hui et demain, nous sommes prêtes à vous accueillir jusqu’à dimanche soir, 20h30.
Adresse sur demande n’hésitez pas !

One of my favourite necklace, sold yesterday, a few minutes after the doors opening, at the Christmas sale here in Paris. It’s an unique piece, I will do others in the same “spirit” – as we say in French.
Thank you to all visitors who came yesterday, we were very happy to receive you, and welcome to all next visitors, today and tomorrow, we are ready till Sunday night, 8.30PM.

PS: la petite boutique en ligne sera à nouveau accessible dès lundi matin. / the on-line shop will re-open on Monday morning

5 commentaires:

Séverine Personeni a dit…

C'est vrai qu'il est très beau ce collier !

Fractale a dit…

Ma chère Dephine j'étais RAVIE de te rencontrer enfin!

C'est merveilleux de voir les coulisses d'une marque, découvrir les origines et le chemin d'une créatrice!

Je te maile incessamment sous peu!

Fractale avec sa hotte de bijoux La Fille du Consul...

p.s.: j'ai à nouveau fait de la pub sur le forum Caroline Daily en parlant des ventes privées et ventes de Noel! :p

Delphine R2M a dit…

> merci Séverine!

> Fracatale, le plaisir été partagé, et encore merci pour ta pub!

Jussara a dit…

Comme tous les autres ce collier est magnifique!

delfée a dit…

ah heureusement que tu l'avais en photo !
au fait merci pour ta carte de voeux ma belle, cela m'a vraiment touchée