mercredi 9 juillet 2008

Les fleurs


English text follows

La boutique Les Fleurs à Paris accueille quelques une de mes broches à pétales.
Lucie, « Madame Fleurs », connaît mon travail et me fait confiance depuis longtemps, et c’est avec plaisir que je lui ai apporté quelques nouvelles pièces.


Les Fleurs
3, passage de la bonne graine
75011 Paris





There is in Paris a lovely hidden boutique called “Les Fleurs” ( The Flowers). It’s like a treasures box, where Lucie displays lots of nice things, most of them made by artists, creative and craft persons. She knows my work and trust in it ( not sure about the translation, sorry, my english is not so good) for a long time.
I had the pleasure to bring her some news flowers, just for her.




(Photo de la fleur rose : Lucie Deniset/Les Fleurs)

7 commentaires:

helena a dit…

All the flowers look lovely, but the yellow one is particularly pretty. It really does look like a little piece of sunshine!

Anne-Sophie a dit…

et bien encore des merveilles! bravo!

Cyriaque_L a dit…

Des nouvelles créations magnifiques, qui seront bien en valeur dans cette jolie boutique...dont je n'ai pu voir que la vitrine car je ne suis pas venu pendant les horaires d'ouverture !

Pauline a dit…

Bonjour !! Ces fleurs sont magnifiques ! Existent-elles aussi en barrettes ?

Ginger a dit…

Woah ! C'est vraiment magnifique !

Delphine R2M a dit…

> thank you Helena, The yellow one is also one of my favorites!

> Merci Anne- Sophie, et bienvenue par ici.

> Tu as donc fait le déplacement pour te trouver face à une porte close? Quel dommage, Cyriaque, j'espère que la prochaine fois sera la bonne.

> Bonjour Pauline,
Non, je ne fais pas de barette, mais des piques à chignon si vous voulez. Ou des serre-tête. Jamais encore essayé d'y fixer une fleur mais pourquoi pas?

> Merci Ginger!

Cindy Lietz, Polymer Clay Tutor a dit…

Your flowers (and your English) are just fantastic! I really love the pink flower the best!