Reines et rois

Une couronne de (faux) pain d'épices pour sacrer les reines et rois de ce jour.
J'aime bien cette tradition, même si l'orgie de galettes s'avère vite écœurante..

A fleur d'eau...

...water flowers

Une petite chose délicate, évoquée il y a quelques jours : Un grand merci à Sylvie et Pierre qui ont réalisé ce court métrage où ma couronne de fleurs tient le rôle principal.

A little cute video, I talked about a few days ago. Thanks to Sylvie and Pierre who made this short film in which my bride crown has the first place.

Teasing

Petites choses en cours…
Pas encore visibles, pas encore terminées, des images faites par Sylvie, elles racontent une petite histoire qui me plait beaucoup.
A suivre !

Some work in progress…
Not yet finished, not yet on line, Pictures by Sylvie, they tell a nice story and I like it.
To be continued!

********************************

MERCI!
Merci à Emma Cassi, Louise Hill Design, Lily (princesse au petits pois) ainsi que Soft Happiness (blog en chinois) pour leurs clins d’œil, (clins d’yeux ?)
Thanks to Emma Cassi, Louise Hill Design, Lily and Soft Happiness (this blog in Chinese) for their winks!

Épiphanie

Voici une création qui a déjà quelques mois, mais elle est particulièrement de circonstances : Une couronne de pain d’épices qui désignera tout simplement la reine de la journée ! Et qui sera son roi ? Je ne saurai vous le dire.

Mariée couronnée

Mariée d’hiver, portant dans les cheveux boutons de fleurs d’orangers et fleurs de prunier : ce sont les traditions occidentales et asiatiques mêlées toutes à la fois.
Comme les boutons en cire de fleur d’oranger des couronnes de nos aïeules, gage de leur virginité, mais aussi les fleurs du prunier, symbole de renouveau au Japon.